Claude FERLAND

(Canada)

Au jardin du lac des ombres – Synopsis

Bande vidéo, 13 min.13 s. 2002


Dans une mise en scène rappelant la noyade d’Ophélie dans Hamlet, Ferland explore de nouveaux rapports entre l’autofiction et l’espace métaphorique du malconfort, un lieu si exigu qu’il confine celui qui est prisonnier à une sorte d’éternelle imposture (Albert Camus, La chute). La bande vidéo montre un personnage qui se noie dans le lac d’un jardin étrange, dont les sculptures fanées, les arbres affaissés par le temps et les corridors labyrinthiques de haies taillées évoquent l’atmosphère de cauchemar et l’esthétique du roman noir des œuvres romantiques et symbolistes. Cette métaphore illustre une certaine position mélancolique de l’être humain par rapport à sa quête du sens et de sa spiritualité.

 

DEMARCHE ARTISTIQUE
Les espaces auxquels je m'intéresse sont des types de lieux que Michel Foucault qualifie d'espaces autres ou d'espaces hétérotopiques (Dits et écrits, 1984). Par mon travail, je tente non seulement d'utiliser les images de ces lieux hétérotopiques afin d'y organiser la représentation mais aussi de rendre tout autant autre l'espace physique de la mise en espace des éléments de l'installation. Mon travail met ainsi en forme et explore de nouveaux rapports à la narration. En effet, j'entrevois l'installation comme un lieu d'expérience proche du cinématographique, à la manière d'un film éclaté qui se déploierait dans l'espace.
Une partie de mes travaux actuels va ainsi utiliser des images qui récupèrent l'esthétique du jardin. Les jardins que je documente et les images que je filme comportent des éléments culturellement connotés et qui, par leur caractère mélancolique, sont à la fois calmes et étranges, paisibles et hostiles. Les lieux que je récupère comportent des archétypes issus de l'imaginaire collectif populaire : sculptures fanées, arbres affaissés par le temps, plan d'eau et corridors d'arbres taillés rappellent tout autant l'esthétique du cauchemar et du genre noir littéraire que celle par exemple du
Depuis quelques années, mon travail questionne les différents rapports qui lient l'Homme au monde. Mes images sont ainsi une réflexion sur la métaphore du malconfort (Albert Camus, La chute) .Il s'agit d'une prison que l'on aurait inventée au Moyen âge qui n'était pas assez haute pour qu'on puisse s'y tenir debout et pas assez large pour que l'on puisse s'y étendre totalement. Celui qui était enfermé dans ce lieu était confiné à être dans une sorte d'éternelle imposture. J'utilise cette métaphore pour illustrer une certaine position de l'être humain par rapport à sa quête de Sens et aussi pour montrer comment nous habitons nos propres existences.
À travers ma pratique qui prend forme à la fois dans des films, des bandes vidéo, des photographies, des images digitales, des objets sonores, des interventions et des installations ou même des sites web, je tente de proposer, par la mise en espace de ces différents médiums, une réflexion sur cette métaphore qui illustre l'imposture et le statu quo dans lequel est plongé l'homme du malconfort , questionnant ainsi son rapport à l'existence.

CV

Canada
Vit et travaille au Québec
Mail: spaceboy@sprint.ca

Claude Ferland est représenté par la Galerie Art mûr, Montréal, Canada.


Expositions collectives
2003

Tv influenza
Galerie Art Mûr, Montréal
2002 Des séances
CREDAC, Paris
Salle comble
Galerie Art Mûr, Montréal
Des yeux pour île
Galerie B-312 (commissaire : Michel Gonneville) Montréal
Le profane et le sacré (à venir)
Galerie Verticale (commissaire: Martin Champagne) Laval
20ème Festival International du Film sur l'Art Montréal (Les ombres englouties du jardin de la maison H., documentaire réalisé à partir de l'installation)
E-motion digitale
Station Arts Electroniques, Rennes
Love video programmation vidéo à Glaz'art, Paris. (Commissaire : Laurent Quénéhen)
Love video Maison des Associations, lors du Festival du Film de Cannes Love video Musée Jebiwool, Séoul, Corée.
2001 EGO(S)
Centre d'Art Contemporain Albert Chanot, Clamart. (Commissaire: Lise Rousset-Lesieur)
Les Promeneuses
Collaboration avec Yso, designer, Installation-défilé multi-média, Société des arts technologiques (S.A.T.), Montréal, mars.
Des finitions urbaines
Galerie Art mûr, Montréal
Les rendez-vous du cinéma québécois Montréal
Les rendez-vous du cinéma québécois Hull
2000 Élémentaire
Eglise Saint Germain d'Amiens. (Commissaire : Sandra Vanbremeersch)Station arts électroniques
Sélection parallèle, Rennes
Des yeux, des visages… Chronique du portrait Maison Hamel-Bruneau, Québec, (commissaire:Guy Mercier)
Début de collection Galerie Art Mûr (commissaires: Réal Olivier Lanthier et François St-Jacques) , Montréal
Les Rendez-Vous du Cinéma Québécois Programme "Esthétique de l'évocation", Cinémathèque québécoise, salle Fernand Séguin
Regard sur la relève du cinéma québécois au Saguenay
Chicoutimi
1999 Festival International du Nouveau Cinéma et des Nouveaux Médias
Complexe Ex-centris, Montréal
1998 Événement "Perte de Signal"
Organisé par le collectif Perte de Signal, Cinémathèque québécoise
Pique niquedouille, c'est toi l'andouille événement en ligne organisé par l'artiste Yann Sérandour, et en galerie au 18, rue de Quineleu, Rennes
Peut-être
Centre de diffusion de la maîtrise en arts plastiques, UQAM
1997 Bain d'art
Galerie Isart, Montréal
Du lèche-vitrine
Cabinet d'actions curieuses, événement de performances. Centre de diffusion de la maîtrise en arts plastiques de l'UQAM
Œuvres récentes
Centre d'artistes Atelier Sculpt , Journées de la culture
Le Roc Show, "nouvelle sculpture sur pierre" Edifice Belgo, Montréal
1996 Les Dix Rousses
Evénement multi-média, Galerie Trois points
Expositions personnelles
Expositions/interventions solo

2004 Titre à venir
Galerie Langage Plus, Alma
2003 Titre à confirmer
Luft Gallery, Toronto
Titre à venir
Galerie Art mûr, Montréal
2001 Les ombres englouties du jardin de la maison H.galerie verticale, Laval
1999 [trouble]
Galerie Skol , Montréal
1998-99 Over There, Somewhere
http://www.elfe.com/ferlanc
The runaway
http://www.elfe.com/ferlanc/runaway.html
Playground Motel
http://www.elfe.com/ferlanc/attention.html
Interventions interactives sur internet (temporairement non accessibles)

 

< >